查看原文
其他

撕开薯片袋!送你一只鲍勃·迪伦

2017-05-24 新民说 看电影看到死

看死君:今天,是鲍勃·迪伦的76岁生日。为了向这位诺贝尔文学奖获得者、双子座的灵魂多面手致敬,@广西师大出版社新民说 出版了一套脑洞大开的鲍勃·迪伦。



半个世纪以来,迪伦通过唱歌与写词,深刻地改变了音乐的面貌。他打通了流行文化与经典文学之间的森严壁垒,为一个时代的思想文化先行者带来精神冲击。今天,让我们撕开薯片袋,高声读诗,为迪伦庆生!


看死粉丝专属福利:转发本条推送,并在文章底部留言,将有机会获得新民说为我们提供的薯片诗集。评论越优质,获奖几率越高噢!有八个名额!



作者| 新民说(xinminshuo)

公号| 看电影看到死


在七十五岁生日前夕,鲍勃·迪伦出了一张全新专辑,名为《Fallen Angels》,作为给自己的礼物。而在他七十六岁生日到来之际,我们终于以出版一本书的方式,向这位诺奖获得者、双子座多面手致敬。


嗯,我们终于将迪伦诗歌集——装进了薯片袋。



收录的是歌词,为什么叫诗歌集?大多数人都是通过歌曲认识迪伦,他在音乐领域的成就已众所周知(此处省略一万字);他的文学造诣,尽管早已为学者们慧眼所识,但在其获诺奖后才逐渐为公众所关注。迪伦的歌词拥有丰富的美学维度,为了凸显其文学性和承接古典传统的一面,此书被命名为诗歌集。


明明是书,为什么装进薯片袋?袋中之物,总予人一种未知感与惊奇。这有着强烈美式风格的创意包装,能更好地传达出迪伦难以预测、永远无法被定义的概念。他是僭越者,是反叛之王,既经典又反正典,既畅销又反流行,既从时代土壤中成长,又彻底超越了时代。


▲鲍勃·迪伦,Forever Young


此外,迪伦创造了多首传唱街头的流行经典,在某种程度上,他的艺术是大众的艺术。薯片袋中的诗集,亦走向街头,走向人群,出现在地铁、便利店、自动贩售机,延伸进每一个生活场景中,想要在消费主义的时代里,让人与诗歌重新相遇。


薯片袋中的八册“巴掌脸”小书,八种鲜亮色调,汇集了迪伦从上世纪60年代初出道至2012年的作品,呈现了各时期幻变多姿的艺术风格,记录了他色彩斑斓、跌宕起伏的生命轨迹,也折射了半个世纪以来的社会图景。


▲《鲍勃·迪伦诗歌集(1961—2012)》“薯片装”外观图


从《在风中飘荡》的“一个人要过走多少路/你才会称他是人?”到《像一块滚石》的“没有回家的路/像个彻头彻尾的陌生人/像一块滚石”,再到《前进吧,约翰》的“闪耀你的光芒/继续前进”,迪伦的歌词充满了“在路上”的意蕴,这也是其本人的真实写照。


他始终前行着,从未停歇:写歌、唱歌、写小说、画画,凭借摇滚歌手的身份获普利策奖最佳荣誉奖,以七十高龄来中国开演唱会,又成为第一位获得诺贝尔文学奖的音乐人,等等。



今年,鲍勃·迪伦七十六岁,他的演唱会巡演之旅仍在继续,他仍在路上。他的歌,写给这尘世上所有不安的灵魂;他的歌,总在路上与你相遇。




 值得拥有这套诗集的6个理由 


1.诺贝尔歌词集中文版第一次面世


这套《鲍勃·迪伦诗歌集(1961—2012)》是 2016 年诺贝尔文学奖获奖作品。分为 8 册,收录了鲍勃·迪伦 31 张经典专辑共 369 首歌词作品。既是流行歌词,也是经典诗歌。其中包括部分首次收录的近年新作,还有他创作手稿的照片。


这个版本是由迪伦亲自反复修订的。他说:“这些歌是我的词典。我相信它们。”


▲《鲍勃·迪伦诗歌集(1961—2012)》封面图


2.一本装在薯片袋里的诗集


我们选择了“薯片袋”作为创意包装,你可以任意撕开,咬开,拍开,剪开。我们希望它能从书店走向街头,出现在地铁、便利店、自动贩售机,延伸进人们的生活。


本书为口袋本设计,柔软轻盈,可以随意卷折。适合随身携带,单手翻阅。


3.十四位诗人、音乐人联手翻译


鲍勃·迪伦的歌词中有很多美国俚语、民间故事等等。我们邀请到中文诗歌界及乐评界的 14 位重量级诗人、乐评人联手翻译。


西川,马世芳,陈黎,奚密,胡续冬,包慧怡,李皖 ,罗池,冷霜,陈震,曹疏影,胡桑,厄土,周公度联袂翻译。这就像是一次中国诗人向鲍勃·迪伦的集体致敬,意义非凡。

▲《鲍勃·迪伦诗歌集(1961—2012)》内封图


4.复古旅行箱包装,赠送限量版口琴


从 1988 年起,鲍勃· 迪伦开始了他“永不结束的巡演”(Never Ending Tour),迄今已经在世界各地演出 2300 多场。因此,书的整体包装,我们复刻了一个 60 年代复古旅行箱。一箱含全套 8 册诗集。

▲《鲍勃·迪伦诗歌集(1961—2012)》全套外包装


预售期订购,可获赠一只独家定制的黑金镌刻口琴。同时,每袋含诗集一本,复古书票一张,凭书票上特殊编号,还有机会获赠德国和莱Hohner鲍勃·迪伦签名款限量口琴(价值人民币800元)。


▲德国和莱Hohner鲍勃·迪伦签名款限量口琴


5.中英对照,让你边听边读的流行指南


中英对照,精注详注,深入解读。随书配套对应歌单,扫码就能收听完整歌曲,同步感受英文歌词的原汁原味与中文翻译的诗性之美。你既可以大声朗诵,也可以小声哼唱。

▲德国和莱Hohner鲍勃·迪伦签名款限量口琴


6.你还可以拥有一台诗歌贩售机


我们还配套制作了时光贩诗机。这是个摩登风格复古铁柜,灵感来自于 60 年代铸铁小酒柜,专门用来展示鲍勃·迪伦的这套诗集。


每架时光贩诗机含五套诗集(共40册),整体高度168cm,上宽57cm,下宽71.3cm。如果你经营书店、咖啡馆、小酒馆、livehouse、创业店铺等,它会成为你的空间中最引人注目的一角。


▲时光贩诗机(含5套诗歌集)售价:1200元


看死粉丝专属福利:转发本条推送,并在文章底部留言,将有机会获得新民说为我们提供的薯片诗集。评论越优质,获奖几率越高噢!有八个名额!


想购买 全套《鲍勃·迪伦诗歌集(1961—2012)》的童鞋,可以点击下面这张卡片,预售期到5月26日24:00截止,预购可获赠定制口琴。



作者| 新民说(xinminshuo);公号| 看电影看到死

编辑| 骑屋顶少年;转载请注明



 鲸 鱼 放 映 室 

五 月 格 桑 - 藏 地 导 演 作 品 展


每当提到藏族导演,万玛才旦、松太加,是我们注定绕不开的两个名字。关于藏地文化和宗教文化,关于藏区人民在面对现代文明的冲击时的挣扎与思考,都是他们作品中的重要命题。


美好的五月,鲸鱼放映室特别推出藏地导演作品展,两位导演,八部作品,以“五月格桑”之名,寄托美好的祝愿。送给所有爱电影的影迷!


本周六(5月27日)放映《河》,周日(5月28日)放映《塔洛》,名额有限,报名请猛戳下图!欢迎大家扩散!@所有在北京的影迷





【 近 期 热 文 】


婚外恋羁绊的洪尚秀,灵感如闪电

哈内克能拿下第三座戛纳金棕榈吗

酷儿棕榈全攻略:抗艾电影被狂赞

惊奇!他是很多影迷的年度最期待

抛开了仇日情绪,这是一部好动画

除了范冰冰,戛纳红毯还能看点啥

戛纳豪华片单,你该知道的都在这




电影是艺术的最后一口气

Watch Movies Till The Last Breath

名人荐片|活色生香|花园 | 吉光片羽

看死观影团|鲸鱼放映室|看图猜电影

影史札记|台词时刻|影人访谈|资源共享

合作投稿 | kdykds@163.com


喜欢请关注公众号:看电影看到死

死在电影院 是影迷们最大的梦想

死在片场 是导演们最美的绝唱

Dying in the Cinema is the biggest dream for moviegoers,

As dying in the set for directors is the most beautiful wish.

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存